
"Learn a language and get a new soul! You live a new life for every new language you speak"
(Czech proverb)

"One language sets you in a corridor for life.
Two languages open every door along the way."
(Frank Smith)
Beneficiile intelectuale ale diversitatii lingvistice
Invata o limba noua si vei castiga un nou suflet!
Jane Merill, autoarea cartii "Bringing Up Baby Bilingual" pune întrebarea: "Facem tot ce facem in sprijinul bilingvismului pentru binele copiilor nostri sau pentru binele nostru?" Frumusețea este că nu contează. Bemeficiul este atat pentru parinti, cat si pentru copii.
Copiii invata prima lor limba in mod natural și fara instruire prin simpla interactiune emotionala cu îngrijitorii lor. Cu putina planificare si formalitate, acesta este modul în care copii pot învata foarte usor o a doua (sau a treia) limba, informal si fara nici un efort în cadrul lectiilor.
Ati putea fi surprins de modul în care indicele de diversitate lingvistica este în crestere in intreaga lume. In SUA, de exemplu, numarul de limbi materne diferite vorbite nu este deloc scazut, este, de fapt, la nivel mediu - peste 300 de limbi vorbite. La 35% este mai mică decât cea a Canadei, la 55%, dar mai mare decât cele două treimi din țările europene, cum ar fi Franța, Germania, Grecia și Marea Britanie.
Multilingvismul este un mod de viata, un fapt de care puteți profita pentru a beneficia toti din familia ta. Multe familii angajează îngrijitori care vor invata copii, alte limbi straine decât părinții lor, pot. Acest lucru se datorează în principal faptului că părinții simt cu tărie că experiențele timpurii a doua limbă va face copilul lor o persoană mai bogată și mai inteligentă persoană. Știm că cunoștințele pot aduce numai beneficii pentru copii, nu poate face rău, deoarece va ușura drumurile lor în viață, da mai multe oportunități în educație și de afaceri.
Am auzit de la mulți oameni care regretă că nu au învățat mai multe limbi ca copii, dar am auzit doar rareori, dacă vreodată, pe cineva care resentimente au învățat o limbă în plus. Cei mai mulți oameni consideră multilingvismul ca un cadou. Ei amintesc doar experiența de a crește vorbind două limbi la fel de ușor și natural.
Doi pionieri canadieni de cercetare de învățare a limbilor străine, clasifica motivele oamenilor pentru a învăța în utilitare și emoționale. Primul implică utilizarea limbii ca un instrument pentru a realiza altceva, ar fi un loc de muncă, în timp ce mai târziu implică învățarea limbii pentru dragostea de ea.
Cercetările arată că copiii care cunosc cel puțin două limbi au capacități extinse, ar fi comunicarea, gândirea și învățarea rapidă. Cunoașterea cel puțin a unei a doua limbi aduce beneficii tangibile (cognitive, intelectuale) pe două niveluri:
- conștientizaremetalingvistică, care este una dintre abilitățile fundamentale pentru a învăța să citească și să scrie. Acesta este nivelul atunci când "a se vedea limba *, înainte de a învăța să citească.
- flexibilitate mentală sporită : aceasta implică o gândire divergentă - considerată a fi unul dintre elementele de bază ale creativității și o atenție selectivă (un mod de gândire mai precis și mai rapid)
Capacitatea de a vorbi mai mult de o limbă modelează capacitatea creierului de a gândi liber și de a nascoci modalități inovatoare de a rezolva problemele. :)